DIALOGUES CROISES / DIALOGOS CRUZADOS
![]() |
LIEN DE CONNEXION ![]() |
![]() |
CONECTATE AQUI![]() |
Programme |
Programa |
Introduction | Introducción |
Présentation des intervenants et des tiers lieux | Presentación de los expositores y de los terceros lugares |
QUESTION 1
Quel est le rôle des tiers lieux dans l’évolution des villes, de leur fonctionnement, de leur dynamique ? |
PREGUNTA 1
¿Cuál es el papel de los terceros lugares en la evolución de las ciudades, su funcionamiento, su dinámica? |
Discussion sur la question 1 | Discusión de la pregunta 1 |
QUESTION 2
Quel est le rôle des tiers lieux en tant que médiateurs entre les habitants et les autres acteurs urbains ? (espace, outils, écosystème d’acteurs, initiatives… ?) |
PREGUNTA 2
¿Cuál es el papel de los terceros lugares como mediadores entre habitantes y otros actores urbanos? (espacio, herramientas, ecosistema de actores, iniciativas …?) |
Discussion sur la question 2 | Discusión de la pregunta 2 |
Réflexion et perspective africaine par Ousmane AG DALLA, , Université Internationale de Grand-Bassam (UIGB), Côte d’Ivoire |
Reflexión y perspectiva africana por Ousmane AG DALLA, DALLA, Université Internationale de Grand-Bassam (UIGB), Costa de Marfil |
Réflexion et perspective latino-américaine Filipe LALINDE, Université Pontificale Bolivarienne (UPB), Colombie |
Reflexión y perspectiva latinoamericana Filipe LALINDELALINDE, Universidad Pontifica Bolivariana (UPB), Colombia |
Temps de débat |
Tiempo de debate |
Point de bilan et perspective sur deux questions | Inventario y perspectiva sobre dos cuestiones |
Crédit photo : Nikita MATEJOVIC-BOILEAU. Le FabLab de l’ICAM le 3 mai 2021.
RENDRE LES PRESENTATIONS ATTRAYANTES, SYNTHETIQUES ET CLAIRES AU FORMAT
PECHA KUCHA
CÓMO HACER PRESENTACIONES ATRACTIVAS, SINTÉTICAS Y CLARAS EN FORMATO
PECHA KUCHA .
L’atelier s’adresse aux laboratoires et groupes de l’IRN REHVIF, en particulier aux doctorants, dans le but d’explorer le format de présentation courte «Pecha Kucha» (20 diapositives ou diapositives en 20 secondes chacune, 6 minutes 40 secondes au total), comme une modalité stimulante pour présenter leurs avancées de recherche.
El taller esta dirigido a los laboratorios y grupos integrantes del IRN REHVIF, en particular los estudiantes de doctorado, con el objetivo de explorar el formato de presentaciones cortas “Pecha Kucha” (20 filminas o diapositivas en 20 segundos cada una, 6 minutos 40 segundos en total), como una alternativa para presentar sus avances de investigación.
Animado por/ Animé par Nora Morales Zaragoza
Conceptrice d’information, doctorante en sciences sociales et humaines UAM Cuajimalpa. Actuellement, elle fait partie du comité de Pecha Kucha pour la conférence internationale EPIC 2021, Ethnographic Praxis in Industry Conference
Auteur du “Pecha Kucha. Explorando nuevos formatos de producción narrativa en la enseñanza” in Libro Didáctica en acción dans lequel il y a une réflexion sur la manière dont ces nouveaux formats sont un outil pédagogique et servent à la transmission de l’information.
Diseñadora de Información, estudiante de doctorado en Ciencias Sociales y Humanidades UAM Cuajimalpa. Actualmente forma parte del Comité de Curaduría de Pecha Kucha en la Conferencia Internacional EPIC 2021, Ethnographic Praxis in Industry Conference.
Autora del capítulo “Pecha Kucha. Explorando nuevos formatos de producción narrativa en la enseñanza” en el Libro Didáctica en acción donde reflexiona sobre como estos nuevos formatos pueden ser una buena herramienta pedagógica y para la transmisión de información.
Programme / Programa
1. Introduction au format Pecha Kucha (ses origines) / Introducción al formato Pecha Kucha. (Sus orígenes) 2. Le processus en 6 étapes / El Proceso en 6 pasos 3. Quelques exemples / Algunos ejemplos |
4. Dynamique collaborative dans les salles de freinage (création d’un script PK) Dinámica colaborativa en Brake Rooms (creación de un guion PK) 5. Présentation des scripts / Presentación de Guiones 6. Conseils généraux / Consejos generales 7. Aspects techniques / Aspectos técnicos. |
P.S. Les participants sont invités à apporter un paragraphe écrit sur le sujet de recherche, qui sera utilisé comme contribution à la dynamique de collaboration.
P.D. Se invita a los participantes a traer un párrafo escrito sobre el tema de investigación, que se usará como insumo para la dinámica colaborativa.
Regarder quelques travaux / Para ver algunos trabajos
Del Arte funcional al mundo en una servilleta https://norismo.wordpress.com/2021/03/05/del-arte-funcional-al-mundo-en-una-servilleta/
Entendiendo la estadística https://norismo.wordpress.com/2021/02/09/entendiendo-a-la-estadistica/
PK estratégicos https://norismo.wordpress.com/2020/10/04/pecha-kuchas-estrategicos/
Reflexiones sobre el Diseño Social o por que es tan difícil actuar para el beneficio socialhttps://norismo.wordpress.com/2019/07/08/reflexiones-sobre-el-diseno-social-o-porque-es-tan-dificil-actuar-para-el-beneficio-social/
Pour visionner la vidéo en Français https://youtu.be/Jn6PQ4B9nB4
Para ver el video en Español https://youtu.be/pP5W6xDaXKY
Le premier Dialogue croisé en ligne de l’IRN “Habiter en ville dans le futur : les enjeux de nature face aux défis technologiques” a eu lieu le 30 juin 2020. Il a été enregistré dans la langues française et espagnole. https://youtu.be/cefdmzWXNuQ
Dans cette séance nous avons porté une réflexion autour des habitats urbains en croisant les défis qui semblent antagonistes, ceux de la ville nature et de la ville numérique. Les espaces verts en ville, les écoquartiers, le soutien à la biodiversité urbaine sont censés répondre aux défis de l’aménagement durable, de la protection de l’environnement, du bien-être des habitants et du lien social. En même temps, divers conflits et requêtes des habitants émergent de leurs relations avec la nature en ville. La perception variée des différentes espèces en fonction de la distance entre les habitats respectifs de la faune et des citadins est, parfois, liée au manque d’appropriation de la nature et de connaissances du fonctionnement de l’écosystème biologique urbain. Plusieurs questionnements surgissent de cette réflexion : Comment l’évolution de la ville répond aux demandes de conservation et de création d’espaces de nature en ville ? Quels outils et projets sont mis en oeuvre pour favoriser la biodiversité ?
Intervenants Benoit BOLDRON conduit un travail de recherche sur un urbanisme de résilience pour faire face aux nouveaux défis environnementaux, notamment la régénération de la biodiversité. Ces réflexions l’amènent à s’inspirer du vivant pour développer une nouvelle méthodologie de planification pour les villes, afin d’appréhender au mieux le développement de l’activité humaine en harmonie avec les autres espèces de la biosphère. Pour cela, il identifie la planification urbaine et foncière comme la clé de voûte juridique de ce développement, en fondant son approche sur les enjeux de trois valeurs foncières : économique, sociale et environnementale.
Gautier AUBOURG apporte son expertise de chercheur à la démarche “Smart City” de Toulouse Métropole depuis plus de 5 ans. Ses travaux de recherche sont en lien avec le sujet de sa thèse : « La démarche Smart City comme nouveau cadre d’intégration des méthodes issues du génie industriel dans les chaînes logistiques de la fonction publique ». Issu du secteur industriel où la transformation numérique est un axe majeur d’efficience, ses réflexions aujourd’hui le conduisent à réinventer l’utilisation du numérique pour l’ensemble des défis des collectivités. L’un des défis du moment demeure dans la résilience des villes et l’intégration de la nature dans celle-ci.
Le premier Dialogue croisé en ligne de l’IRN “Habiter en ville dans le futur : les enjeux de nature face aux défis technologiques” a eu lieu le 30 juin 2020. Il a été enregistré dans la langues française et espagnole. https://youtu.be/itKVa3PJpMU Dans cette séance nous avons porté une réflexion autour des habitats urbains en croisant les défis qui semblent antagonistes, ceux de la ville nature et de la ville numérique. Les espaces verts en ville, les écoquartiers, le soutien à la biodiversité urbaine sont censés répondre aux défis de l’aménagement durable, de la protection de l’environnement, du bien-être des habitants et du lien social. En même temps, divers conflits et requêtes des habitants émergent de leurs relations avec la nature en ville. La perception variée des différentes espèces en fonction de la distance entre les habitats respectifs de la faune et des citadins est, parfois, liée au manque d’appropriation de la nature et de connaissances du fonctionnement de l’écosystème biologique urbain. Plusieurs questionnements surgissent de cette réflexion : Comment l’évolution de la ville répond aux demandes de conservation et de création d’espaces de nature en ville ? Quels outils et projets sont mis en oeuvre pour favoriser la biodiversité ? Oradores Benoit BOLDRON realiza una investigación sobre un urbanismo de resiliencia para enfrentar nuevos desafíos ambientales, en particular la regeneración de la biodiversidad. Estas reflexiones lo llevan a inspirarse en lo vivo para desarrollar una nueva metodología de planificación para las ciudades, con el fin de comprender mejor el desarrollo de la actividad humana en armonía con las otras especies de la biosfera. Para esto, identifica la planificación urbana e inmobiliaria como la piedra angular legal de este desarrollo, basando su enfoque en los desafíos de tres valores de la tierra: económico, social y ambiental. Gautier AUBOURG aporta su experticia como investigador al enfoque de “Smart City” de Toulouse Métropole desde hace más de 5 años. Sus trabajos de investigación están relacionados con el tema de su tesis: “El enfoque de la Ciudad Inteligente como nuevo marco para la integración de los métodos derivados de la ingeniería industrial en las cadenas de suministro de los servicios públicos”. Procedente del sector industrial donde la transformación digital es un eje principal de eficiencia, sus reflexiones le llevan hoy a reinventar el uso de lo digital para todos los retos de las colectividades locales. Uno de los desafíos del momento sigue siendo la resiliencia de las ciudades y la integración de la naturaleza en ellas.